You make the failure complete when you stop strying.
不再努力之时,就是完全失败之日。
The guests had, of course, realized this from the moment Bessie opened the door for them and, long before the final catastrophe, had had a difficult time trying to conceal their amusement.